Роман Мархолиа предлагает зрителю свое видение трагедии Шекспира.

Убийство короля, предательство матери не только личная трагедия молодого принца, но и нарушение космической гармонии, где король — стержень миропорядка. Знаменитый монолог Гамлета «Быть или не быть» — это не просто размышление героя о жизни и смерти, но его выбор между пассивным приятием хаоса и борьбой за восстановление порядка.

Особенность спектакля — три актёра разных поколений в роли Гамлета. Тройственность сознания героя и разные этапы его становления: от юношеской растерянности и максимализма, через борьбу и сомнения, к зрелому принятию своего пути. 

«Гамлет» впервые прозвучит на чеченском языке. Автор перевода Инга Хаяури.

Театр соединяет мировую классику и национальную традицию, говорит со зрителем о самом важном на его родном языке.