Спектакль “Бож-Али”
КОМЕДИЯ
«БОЖ-АЛИ»
«бож-Iела»
СПЕКТАКЛЬ НА ЧЕЧЕНСКОМ ЯЗЫКЕ С СИНХРОННЫМ ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Свыше 1300 успешных показов в разных странах!
АВТОР – А.ХАМИДОВ
РЕЖИССЕР – Р.ХАКИШЕВ
СЦЕНОГРАФИЯ – Р.ХАКИШЕВ
ХУДОЖНИК ПО СВЕТУ – Р.САТУЕВ
ПРЕМЬЕРА – 1965 – П.Харлип, 1967 – М.Солцаев, 2002 – Б.-А.Вахидов,
2008 – Р.Хакишев
Продолжительность спектакля – 2 часа
12+

Культовая комедия Бож-Али, премьера которой состоялась в 1965 году, актуальна и в наши дни.
Главные роли в спектакле исполняют ведущие актеры театра: роль Бож-Али великолепно исполняет актер Хамид Азаев, роль Зулай – жены Бож-Али, доярки и передовика производства воплощает на сцене Асет Муртазалиева, роль спекулянта Сутарби блестяще играет Амран Джамаев, роль Маймы – знахарки и гадалки Раиса Гичаева.
Спектакль рассказывает об эпизодах сельской жизни, период действия 70-е годы, время коммунизма и советской власти. Комедия наполнена искрометным юмором, постоянно на сцене разворачиваются интригующие события. Постановка эмоциональна и во многом поучительна. Комичные ситуации, яркие характеры героев, красноречиво отображающие людей из народа, простота и непосредственность – вот в чем секрет успеха постановки “Бож-Али”.
В РОЛЯХ
Бож-Али –Хамид Азаев, Муталип Давлетмирзаев
Зулай – Зулейхан Багалова, Асет Муртазалиева
Майма – Раиса Гичаева
Сутарби – Амран Джамаев
Авалу – Бай-Али Вахидов
Бабаци – Марет Межиева
Абубешар – Мовсар Атаев
Села – Зулай Айдамирова, Джамиля Шахбазова
Асет – Зухра Масарова
Надя – Санухат Хакишева, Сацита Ахмутханова
Люди на ферме и клубе: М.Мажиева, А.Индербиева, П.Мезиева, М.Гайрабекова, Л.Давдаева, А.Исрапилова, Х.Устарханова, Т.Тайсумов, А.Цингиев, Р.Халиков, Р.Умаев, И.Актулаев, А.Усманов, А.Гацаев, И.Абаев, А.Дадберов
ЦИТАТЫ
ФРАЗЫ ИЗ СПЕКТАКЛЯ, СТАВШИЕ КРЫЛАТЫМИ ВЫРАЖЕНИЯМИ
- «Къиг т1ееъча, къаиг а г1отту хьуна, к1ант, хьала, хъалаг1атта, хьаша веана хьо волчу.»
- «Ч1ог1а хетта, ша вехна нуц гича санна»
- «Иза йист цахуьлуш сецча, сох ц1ийнан корта хуьлу, иза лен яьлча, сохц1ийнан ц1ога хуьлу»
- «Хьуна бакъдерг дезахь, зудчун кара вахарал хала х1ума а дац, вахана ваьлча, цул атта х1ума а дац-кх»
- «Гай т1е п1елг 1оьттича, гала 1уьллу меттиг а хаалуш хила еза оьздачу стеган г1одаюкъ»
- «Эра буг1ано санна, и мохь стена хьоькху ахь, к1ант?»
- «Хьо суйнах баьлла суй бу моьттуш яра со»
- «Девнах шура ца йог1у, стаг, хабар а дитий, сарахь клубе вола хьо, ваьшшиннан жималла дага а лоцуш, жима бал боккхур бу вайша»
- «Даьтта хьаькхна доккхар санна, к1длур ву иза а»
- «Г1ордала боьду некъ санна доьхна»
- «Цхьа дикочу меттесо балха вахийтича, ас-м х1ума а лур яра»
- «Даа бепиг а, ловзо чкъург а долуш меттиг еза-кх хьуна»
- «Говрара вир т1е хаар санна х1ума ду»
- «Хьо к1охцалх даьлла к1охцал дуй-м со хууш яракхи. Х1инца х1ун дан безам бу хьан, Доккхадика?»
- «Дера, бохча оза хидча, зуда яло а хала ма ду»
- «Чан кхетта. Х1ара эвла юьззина дика нах бу, ахча а корор ду»
- «Дика нах-м шорта хьаха бара, комаьрша нах к1езиг бу-кх»
- «Ахьар дезачо, хьера ваха мало ян мегар дац»
- «Хьанала къоьлла тоьлаш хеташ мА ву, хьарамчу хьолал»
- «Дарам-шарам х1умма а хир ма дац хьуна»
- «Дуьне даа а воьлла, вайшиъ дуьнено ваарна»
- «!ерт1а-буьрт1а, ши буьртиг, даьттан чохь йоькаш бохург»
- «Тохара ц1оганна т1аьхьа а х1оьттина болабеллачу лаьхьанан коьртана хилларг сайна хир ду моьттуш»
- «Мачаш юккъехь кад-1айг лоьхучу йо1ах зуда хир яц»
- «Ша ша т1ехь шинара санна ч1ог1а волуш ву»
- «Лаьтта раг1у худар хила х1оьттича, ворда таттал меттиг йоккхур йолуш-м»
- «Юучу х1умагийн паччахь жижиг-гала ду»
- «Мацваларний вузарний юккъехь, мижарг биллал бен меттиг яц»
- «Говран мера1уьрг санна долчу кху баьпке хьажахьа»
- «Цел санна хьоьгахьа хила-м ца веза со?»
- «Херх санна д1а а, схьа а хила-м веза»
- «Аттаниг атта ду, аьлла, шеен хьешан говр лачкъийначо санна, сунна тешнабекх бан-м ца г1ерта хьо?»
- «Хьуна туьманна зе ца хилийта, сайна ткъа туьманна пайда хуьлуьйтур бара ас»
- «Ц1оки юккъе боьллина нуй санна, вистхилар доцуш 1аш ву со кху чохь»
- «Дашар дари а дина, аьшпех ахча а дина, хьо йига г1ерташ а вац хьуна со»
- «Зудчо к1ант вича а, атто эса дича а кура а волий, зуда яло араволуш хуьлу»
- «Хи чу 1оьттина г1аж санна х1ума дара, т1еевлла букъарш д1а маевллинехь, хи хьаьар ду»
- «Х1окху сан мачо сан ког муха къ1ьйлу, со воцчунна хаа йиш йолуш дац»
- «Беже йигинчу говран санна»
- «Шен дош лардеш ца хилча, мааре яхча ц1ийнадена зуда ца хуьлу зудчух»
- «Хьо шина г1анта т1е хаа г1ерта»
- «Хьешаца лело деза г1иллакх а, г1уллакх а ца хууш йолу и йо1, синкъераме ян оьшуш а яц»
- «Тхешан сискалал, нахехь туьха дукха дийна стаг ву со а»
- «Лула-кула вахча, хьаша хуьлуш дац вай нехан»
- «Хьокхий малдича, охьаюжуш ю керт, ахь дуйцург синкъераман г1иллакхе диллича, нийса дац»
- «Аьлча хиънарг ах са ду, алаза хиънарг дийнна са ду, аьлча а цахиънарг дела са ду, бохуш, кица ду вайнехан»
- «Сутарби, бодашкахь кхоьссина топ санна, сайн дош дан лууш вац со»
- «Ца хезачу стагана дийцина хабар, веллачу стагана лекхна зурма ю»
- «Ша стенга воьду а ца хууш араваьлла стаг, ша воьдучу д1акхочур вац, Бож-1ела»
- «1ар аг1ор делахь а, къамел нийса хила деза къонахчун, Сутарби»
- «Стаг хила а г1ортина, бага сонта г1аттийча, наха оцу бета т1е туйнаш тухур ду-кх»
- «Валархьама вехаш стаг сунна-м ца тосавелла»